ハンブルクに戻って来ました

日本への一時帰国もあっという間に過ぎ、先週半ばにハンブルクに戻って来ました。
時差ボケやら不在中に溜まっていた色々な事に追われるながらも元気に過ごしております。

ハンブルクは、既に朝晩の気温はマイナス。隣の家の池は既に氷が張っています。
雪は降っていないものの、霜が景色全体を覆い、はく息は真っ白、頬をかすめる風もじんじんします。
まだ12月に入ってもいないのにこの寒さとは流石ドイツの北部の街・・・
果たして冷え性の私がこれから無事に越冬できるのか・・・不安になりますが・・・。

さて少しご報告が遅くなってしまいましたが、去る11月16日、日本にて4自治会のミニコンサートも無事に終わりました。
前日の悪天候とは打って変わって気持ちのよい小春日和となり、沢山のお客様が足を運んで下さいました。
今回、話も交えての演奏だったのですが、演奏よりも何よりも久しぶりのトークだったので、頭の中が絡まった毛糸玉の様になったりと ( ! ) 反省点も多々ありますが、お客様が温かく聞いて下さっていたので、私自身も楽しく演奏させて頂きました。
そして今回、一番嬉しかったのが、明るい会場だったこともあって、お客様の表情が見られた事です。日本の歌を演奏している時のお客様の表情は、外国語の曲の時とはガラっと変わるのがわかります。やはり歌詞の言葉が直接皆さんの感情にす〜っと入って行くのが見られました。
日本の歌は心がホッとします。お味噌汁やお汁粉と一緒ですね♪
そして、最前列で聴いてくださっていたおばあさん。にこ〜っとタンポポが咲いた様に笑って下さるお顔に、私の方が癒されて帰ってきました。

ハンブルクでは昨日から街の至るところでクリスマスマーケットも始まりました。
この寒い中で町中を歩く勇気は、きっとこれから湧いてくるでしょう。
ハンブルクの冬を楽しみたいと思います。

四自治会コンサートにて

　　　　　　

霜で覆われた松ぼっくりや草木

上野の石橋メモリアルホールにて、YMCAオラトリオ・ソサエティ&青山学院オラトリオ・ソサエティ合唱団による第4回定期演奏会が無事に終わりました。
プログラムはJ.ラター作曲「レクイエム」とG.フォーレ作曲「レクイエム」でした。

私自身の歌に対しては思う事は沢山ありますが、これは個人の課題にするとして・・・

やはりどちらの作品もオーケストラバージョンで演奏すると格別に美しいです。
キリスト教の概念では「死」というのは、天国へ帰る凱旋であり、神の御元で安らかに憩うという情景、そして愛する人を天国に見送った残された者へ対しての神からの深い慰めが究極に美しいハーモニーと共に書かれている二つの作品でした。
ハープの優しい調べが奏でられている時は、朝倉先生の事が思い出され、私にとって特別な演奏会となりました。
私自身もこの作品に慰められた一時となりました。

また長年お世話になっている合唱団の皆様とご一緒させて頂ける機会は本当に貴重だと感じました。
皆本当に温かい方々で、演奏にもそれがにじみ出ています。

そして、最後になりましたが、お忙しい中足を運んで下さった方、どうもありがとうございました。

今日この日に感謝して、また明日から来週の本番に向けて始動したいと思います。

本番直前のリハーサル風景

終演後舞台袖で、指揮の渡辺善忠先生、バリトンの原田圭さんと

     

頂いたお花たち

日本では台風の被害が大きかったと聞いています。
ドイツにいながら毎日ネット上で日本のニュースも読めるので、昨夜はずっと落ち着かない気持ちでいました。
被害に遭われた地域の為にお祈りしております。

私は新しい家に引っ越して早くも2週間程経ちました。
新しい家に引っ越して、前の家のファミリーが恋し過ぎて、ドイツファミリーへのホームシックになったり(幼稚園の頃はお泊まりの度に泣いていた私ですが、ウン十年ぶり、久しぶりの気持ちです)。
更に、落ち着く暇もなく毎日ハプニングの連続でした。
ごく一部、ハプニングをご紹介すると…

一つ。銀行のキャッシュカードが利用できなくなる。
一つ。ベットが崩壊する。(これは人生初めての経験！)幸いにも寝ている時ではありませんでした。
そしてその他諸々・・・

銀行カードは磁気が弱くなったとの事で使えなくなり、結局再発行してもうことになりました。ただ、日本の銀行なので、今の所現金が引き出せず、手元にカードが届くまでに時間を要するため、現在、節約生活実施中です！(でもこれは日頃の目標ですね。)

ベットの方は大家さんを含め4人がかりで組み立て直してみましたが、皆でどう頑張ってもきちんと枠と軸の柱がはまらないまま、最終的に四隅がはまっているからとりあえず様子を見ようという事になり、毎日そ〜っと寝ています。たまにガクンっというので、次の崩壊の瞬間まで。。。。ドキドキします。

そして先週固定の住所になったので、住民登録をしに役所まで出向き、晴れてハンブルガーの一員？？になれました。
残すはビザ申請です。

毎日この様な事続きで、音楽は何処へ・・・？という生活が先週あたりまで続いていましたが、ドイツの統一記念日辺りから続いていた秋休みも終わり、今週から学校でのレッスン等の授業もスタートしました！(本来私にとってはここがメインです！)

一昨日の月曜日に先生方との顔合わせがあり、レッスンの曜日と時間を決め、早速当日からコレペティトゥア(以下コレペティ。)の先生の授業を受けました。
コレペティの授業は、音楽的解釈や曲の作り方等をピアニスト(コレペティトゥーレ Korrepetitor:歌劇場等で歌手に音楽稽古をしてくれるピアニスト)からレッスンが受けられ、声楽講師のレッスンとはまた違う視点からの様々なヒントが得られる、とても魅力的な授業です。
コレペティの先生は音楽に対してとても熱く、人柄も良い先生で、これから一年間彼の下で毎週レッスンが受けられる事は、楽しみの一つです。

また昨日は学校での初めての声楽のレッスンがありました。
こちらはヨーロッパの様々な歌劇場で歌われてきたソプラノの先生で、私よりも声質は少し重めですが、宗教作品からオペラまで幅広いレパートリーをお持ちの先生です。
昨日は初日という事もあり、殆ど話で終わりましたが、レッスンの終わりに発声のトレーニングをして下さり、少し見本として歌って下さった先生の声の響きに聞き惚れ、この様な響きを出せる様になりたい、という新たな目標もできました。
トレーニングは至ってシンプルなのですが、これがまた難しい！
今まででついてきた自分自身の癖を取るのに、少し時間がかかりそうですが、私自身の本当の声で歌える様、頑張っていこうと思います。

♪引っ越す前の、お天気の良いハンブルク中心街での一枚。(中央がハンブルク市庁舎です。)

ハンブルクへ来て4週間目に入りました。
あっと言う間に時間が流れています。
ハンブルクは今日は雨模様で、空気も冷え込んできました。薄めのダウンジャケットでちょうど良い程です。(写真は先週の週末、良いお天気のアルスター湖にて。)

ハンブルクの日常の生活にも徐々になれ、色々な新しい出会いも広がり充実した日々を送っています。
この一ヶ月、ドイツ家庭の所でホームステイさせて頂いていました。
ステイ先は素敵な広々としたお家で、緑豊かなお庭もあり、週末はのんびりと家族でブランチを楽しみ、夕食後は数時間皆で団欒しながら過ごすという中に入れて頂き、心温まる経験をさせて頂いています。

そんなホームステイも来週の月曜日まで。
来週、ハンブルク市内の違う場所へ引っ越す予定です。

そして来週から、いよいよ学校も始まります！
沢山の事が吸収出来る様、健康には気をつけながら地道に頑張っていこうと思っています。

週末のブランチの前の一枚。ホームステイ先にて。

今ドイツ北部のハンブルクにいます。
ステイ先のお部屋で昨日から全くインターネットが繋がらず、やっと今ハンブルク中央駅のカフェでパソコンを広げています
今週月曜日の夜、無事にハンブルクに到着し、めまぐるしく時間が過ぎています。

こちらにきてすぐ、大学時代から大変お世話になり、尊敬してやまない、大好きな朝倉蒼生先生がお亡くなりになった事の知りました。
ただただ残念で、昨日•今日の日本でのお葬式にも出席できずに、もどかしい気持ちで一杯です。つい先週も先生と連絡をとっていた矢先の事で、あまりにも突然で、未だに信じられない気持ちでいます。

またお会いしてお話したかった。。。

先生から教えて頂いた事、先生との思い出、沢山ご迷惑や失礼もおかけした事、でもいつも優しい笑顔は絶やさずに、音楽の事に限らず忍耐強く多くの事を教えて頂きました。ここにはとても書ききれません。

先生から教えて頂いた事、そして先生の素晴らしいお人柄と優しい笑顔、いつまでも忘れずに、私もこれから前向きに、一日一日を大切に過ごしたいと思います。

朝倉蒼生先生が安らかに天国で休まれていらっしゃる事を心からお祈りしつつ・・・。